AÑADE NUEVAS PALABRAS

Escribe a continuación de este POST un comentarios con las palabras que te gustaría incorporar y su definición.

97 comentarios:

  1. Anónimo4/2/10 23:06

    ESPETERA, cachiperre donde se colgaban las paletas,cazos etc

    ResponderEliminar
  2. Esta expresion ya esta definidad en la RAE de la lengua y coincide con la definición que le damos nosotros. No obstante gracias por tu colaboración.

    espetera.

    (De espeto).


    1. f. Tabla con garfios en que se cuelgan carnes, aves y utensilios de cocina.

    2. f. Conjunto de los utensilios metálicos de cocina que se cuelgan en la espetera.

    3. f. coloq. Pecho de la mujer cuando es muy abultado.

    ResponderEliminar
  3. Anónimo5/2/10 00:39

    CHUMINÁ, COSA DE POCA IMPORTANCIA?

    ResponderEliminar
  4. La RAE de la lengua la define como apunto abajo. En tus manos dejo el hecho de que la metamos o no. Pienso que de estas de comernos la "da" o el "do", tenemos muchas.

    chuminada.

    (De la voz vulg. chumino, órgano sexual de la mujer).

    1. f. coloq. Tontería, estupidez, cosa sin importancia.

    ResponderEliminar
  5. piejo =piojo

    ResponderEliminar
  6. Langaruto-Persona delgada, alta y desaliñada

    ResponderEliminar
  7. Andancio: enfermedad contagiosa benigna, ahora se dice hay un virus.

    ResponderEliminar
  8. Estezones: restregar una cosa.

    ResponderEliminar
  9. vusotros = vosotros
    nusotros = nosotros

    ResponderEliminar
  10. Defiiniciones del diccionario de la Real Académia Española de la Lengua.

    langaruto, ta.
    (Del lat. longŭlus).
    1. adj. coloq. larguirucho.

    andancio.
    (De andar1).
    1. m. Enfermedad epidémica leve.

    Esteñones, vusotros y nusotros las incorporo.
    -GRACIAS-

    ResponderEliminar
  11. ESTARTALÁ= DESARREGLADA

    ResponderEliminar
  12. Luis M Cano19/2/10 10:53

    PERFA: Dícese de la colisión que se produce al golpear una canica (o "crista") sobre otra, en el conocido juego de "las cristas" y "el guá".
    Ej.: "vaya perfa que la he pegao con mi bomba"
    BOMBA: Se refiere a la "crista preferida" para tirar sobre las otras en el juego y que, normálmente es de un tamaño ligeramente superior al resto.

    ResponderEliminar
  13. Luis M Cano19/2/10 10:56

    JARINEAR: Fenómeno meteorológico consistente en una lluvia fina y persistente. Especie de "calabobos" o "sirimiri".
    Ej.: "Está jarineando esta mañana"

    ResponderEliminar
  14. espeluca: Despeinada

    ResponderEliminar
  15. DE HOGAÑO: DE ESTE AÑO
    JORMIGUERO: HORMIGUERO
    MERENDILLA: MERIENDA

    ResponderEliminar
  16. En relación a las tres palabras que indicas decirte que Hogaño y Merendilla estan perfectamente definidas en la R.A.E. de la lengua. JORMIGUERO ,aunque si bien de estas de la "H" aspirada tenemos muchas, dejo a tu eleccion si quieres que la incorporemos o no. Saludos y gracias por colaborar.

    hogaño.

    (Del lat. hoc anno, en este año).

    merendilla.

    1. f. dim. p. us. de merienda.


    1. adv. t. En esta época, a diferencia de antaño, en época anterior.

    2. adv. t. coloq. En este año, en el año presente.

    ResponderEliminar
  17. SI INCORPORALA Y TE DEJO OTRA

    DAMBOS: CUANDO SE ESTA HABLANDO DE DOS PERSONAS

    ResponderEliminar
  18. puga, pigilla: clavos

    ResponderEliminar
  19. Anónimo, por cierto me encantaría que al final del comentario pusierais vuestro nombre, si desconoceis otra forma de ponerlo. Aquí no se censura a nadie.Ya te he incorporado JORMIGUERO Y DAMBOS. Pero si no es mucha molestia decirte que en esta página hay un enlace al diccionario de la Real Académia de la Lengua, donde os agradecería consultaseis si la palabra y el significado que le quereis dar está ya contemplado como por ejemplo

    puga.
    1. f. p. us. púa.

    Respecto a PIGILLA imagino que querrás decir puguilla, siendo esto un diminutivo de puga. En consecuencia si existe el sustantivo puga debiera existir el diminutivo puguilla.

    ResponderEliminar
  20. Pues no puga no es púa. Puga de toda la vida en mi pueblo son los clavos de clavar en la madera.
    y respecto a pigilla si quería decir puguilla

    ResponderEliminar
  21. Nadie ha dicho que no lo sean. Si vas a la definición de PÚA en el diccionario verás que pone algo así como

    púa.
    (Del lat. vulg. *pugia, de pugĭo, -ōnis, puñal).

    1. f. Cuerpo delgado y rígido que acaba en punta aguda.
    Eso puede ser muchas cosas entre ellas una PUGA.

    ResponderEliminar
  22. UN CANTO: UNA PIEDRA

    Tu dirás que esta explicado en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
    Como Acción y efecto de cantar (‖ producir una persona sonidos melodiosos).
    Extremidad o lado de cualquier parte o sitio. Y un largo etc. de expricaciones.
    Pero por esa zona a las piedras se les llama canto.
    Y según mi madre ESPINZOLEAR es algo roto. como por eje. (que espinzoleao lleva esta el vestido)

    A.C.A

    ResponderEliminar
  23. CANDELARIO: CALENDARIO




    A.C.A

    ResponderEliminar
  24. Anónimo3/3/10 19:49

    ejuarzamillaito: Destrpzado,hecho polvo

    ResponderEliminar
  25. Anónimo3/3/10 20:02

    andacapadres: "va con unos andacapadres", = mal arreglado

    ResponderEliminar
  26. esperniquebrarse: Destrozarse, hacerse mucho daño o lesionarse

    ResponderEliminar
  27. Mil disculpas si no os contesto o incorporo vuestras palabras con la rapidez que he venido haciendo de aquí para atras. El trabajo, que es por el que me pagan, me impide momentaneamente seguir actualizando. Si bien cuando tenga algún hueco intentaré irlas metiendo. Gracias no obstante por vuestra participación.

    ResponderEliminar
  28. escondedero: Juego del escondite

    ResponderEliminar
  29. la bucha: juego "el burro"

    ResponderEliminar
  30. tirao: Tirachinas

    ResponderEliminar
  31. Creo que es angatapadres, no andacapadres

    ResponderEliminar
  32. te faltan algunas como faratar,cobanillo,mojicón,butarate y el juego de los espaliques que seguro que has jugado más de una vez

    ResponderEliminar
  33. ja jajajaj se me acaban de ocurir un par de ellas más,trasdantie y catercer dia, y ese te voy a folichha jajja que bueno era

    ResponderEliminar
  34. Gracias por tu aportación sole, humanamente me resulta imposible, por cuestiones de trabajo, corpus,etc iros actualizando las palabras. Cuando tenga un hueco lo haré.

    ResponderEliminar
  35. tres en cobertera: castigo que se propinaba al que perdía ciertos juegos de muchachos

    ResponderEliminar
  36. juego de las cristas: también recuerdo voces como "coto" que se usaba cuando tu canica caía en lugar cubierto de obstáculos y el interesado usaba dicho término para mantenerlos y así dificultar a los contrarios que le dieran con sus "bombas".
    - "pate" era la figura que se dibujaba en el suelo y donde cada uno de los participantes en el juego, al comienzo de cada partida debía poner una crista y de donde había que sacarlas golpeándolas con las bombas.
    - se podía jugar "al gua" o también a "la machaca", que mientras la primera de las formas las cristas se cogían con las manos para lanzarlas, en la segunda, las "cristas" permanecían en el suelo, golpeaándola con el dedo gordo.

    ResponderEliminar
  37. Entumío

    Entumecido, atontao

    ResponderEliminar
  38. huebra-dia de trabajo en el campo

    ResponderEliminar
  39. rafle-arañazo

    ResponderEliminar
  40. Creo que no he visto ATORAR sinonim de atranco o atrancado

    ResponderEliminar
  41. ATROMPATALEGO:
    Hacer algo muy deprisa, corriendo.

    ResponderEliminar
  42. Anónimo7/7/10 19:25

    VENTRUYO: estomago

    ResponderEliminar
  43. vacía:

    palangana

    ResponderEliminar
  44. decontao: enseguida, tan pronto como sea posible

    ResponderEliminar
  45. vortalailla: voltereta

    ResponderEliminar
  46. viejas: masa frita hecha con harina, agua, bicarbonato y sal, similar a los churros, pero hechas con la cuchara

    ResponderEliminar
  47. demanaque: de manera que

    ResponderEliminar
  48. zerrequetrén: trasiego de algo

    ResponderEliminar
  49. pelliza: es un chubasquero o abrigo

    ResponderEliminar
  50. pringue: aceite o sustancia aceitosa

    ResponderEliminar
  51. empelijincar: poner los pelos de punta

    ResponderEliminar
  52. andorrero: dícese de la persona que le gusta estar todo el tiempo de un sitio para otro

    ResponderEliminar
  53. El lejío: Palabro que se utiliza para nombrar el Paseo del Egido, en el centro del pueblo

    ResponderEliminar
  54. faratar: destruir, demoler

    ResponderEliminar
  55. tuvera (desconozco si con "b" o con "v"): se utiliza en las conversaciones, creo que podría ser una contracción de "tú verás"

    ResponderEliminar
  56. moro: es la yema del huevo

    ResponderEliminar
  57. canutos: dulces fritos con forma cilíndrica y huecos por el centro (riquísimos)

    ResponderEliminar
  58. atollar: atrancar. Se utiliza sobre todo cuando un tractor se queda atrancado en el barro. -Se ha "atollao" el tractor-

    ResponderEliminar
  59. jarbegar: pintar las paredes

    ResponderEliminar
  60. chinela: creo que significa cuando alguien es un espabilao. -Este está hecho un chinela...."

    ResponderEliminar
  61. aviar: hacer.

    aviar la comida = hacer la comida

    ResponderEliminar
  62. dú: dulce.

    Ese postre está mu dú

    ResponderEliminar
  63. vide: vi (pretérito del verbo ver). Ejemplo: Es que no lo vide.

    ResponderEliminar
  64. escaliento: es como un sofoco, disgusto o agobio.

    ResponderEliminar
  65. JULIO te estoy viendo, gracias por tus colaboraciones, a lo largo de esta semana iré incorporando las palabrejas. Si no te importa puedes usar un comentario para poner varias. Pero vamos si te resulta más sencilla así,..tu mismo. -GRACIAS-

    ResponderEliminar
  66. mistos: eran los recipientes con pólvora que se ponían en las pistolas de juguete y que explotaban al apretar el gatillo

    ResponderEliminar
  67. tená: cuadra o cobertizo para los animales

    ResponderEliminar
  68. arregostarse es otra palabra que también se utilizaba bastante, aunque he visto que existe en el diccionario.

    Lo que me he podido reir estos días leyendo todas las palabrejas.
    JLLUCAS tu ocurrencia es genial; y por cierto tienes las mismas iniciales y apellido que yo.

    ResponderEliminar
  69. vacineta: recipiente para orinar

    ResponderEliminar
  70. farajustar: es como revolver. También existe en adjetivo: farajustao, revuelto, desordenado, manga por hombro, que a su vez también es otra expresión calabresa.

    ResponderEliminar
  71. Anónimo1/1/11 17:20

    sapear (bajar) sapeate Bajate

    ResponderEliminar
  72. jose manuel ventas13/2/11 21:38

    desapartado--- significa separado (por jose manuel ventas)

    ResponderEliminar
  73. Paloma Muñoz de Lucas Serrano
    CHIFLE: spray que puede ser un insecticida o un ambientador

    ResponderEliminar
  74. BICNAGA: palillo para hurgarse los dientes.
    BICNAGO: gandúl, vago.

    Paloma M.de Lucas Serrano

    ResponderEliminar
  75. DESAPARTARSE: separarse la pareja.

    ResponderEliminar
  76. ESMOTICAR: limpiar las legumbres antes de echarlas en CALO: Poner a remojo los garbanzos, las judías...

    ResponderEliminar
  77. DukmanWan2/3/11 11:05

    Chaina:

    Navaja de bolsillo, clásica arma blanca calabresa

    ResponderEliminar
  78. ISABEL ZARATE LUCAS10/3/11 21:37

    -MANTUJA:trapo para limpiar el suelo(hoy en dia fregona)
    -ESCOBERA:cepillo
    -MANFLA: persona sosa
    -JITERA:estar arto de algo
    -PENDURRACA:insulto
    -AJOMOLONDRO:tener las cosas muy desorganizadas
    -PELLEJO:insulto dirigido a las mujeres
    -ZALEO:insulto;romper
    -AZAFATE:recipiente de porcelana donde comía la familia
    -PABELLÓN:manta de cama
    -DESGAÑITAO:dolor de garganta de gritar
    -PUERCO:sucio
    -GORRINO:cerdo
    -CHIVO:cria de la cabra
    -CAMISON:camisa de hombre
    -BORREGO:cordero
    -MANDILÓN:hombre mangoneado por su mujer.
    -CHAMBRA:blusa de mujer
    -SENAGUAS:combinación
    -FALTIQUERAS:bolsillos
    -PORRÓN:botijo
    -CALDERETA:CACHARRO DE LATA
    -HOGARIL:suelo cernano a la lumbre(friega el hogaril)
    -VENTISTATE:estar a la intemperie
    -LA NININANA:hacer cosa de poco
    -ENRREAR:enrredar
    ISABEL ZÁRATE LUCAS
    Y
    JOSÉ MARTÍNEZ BARBO

    ResponderEliminar
  79. Tengo algunas palabras por su quieres ponerlas:
    Tracamundeao: cuando algo está cambiado de sitio.
    Carrera: en el sentido de raya del pelo "tienes la carrera retuerta"
    Catafuallallá: una expresión típica de las personas mayores de Fuenlabrada, la emplean para indicar que algo no les gusta o les agobia.
    Sogajo: cuerda
    Regordo: churro
    Aforfollao: desordenado

    ResponderEliminar
  80. Anónimo5/6/12 01:40

    "Agallego" fruto del quejigo, con el que se jugaba a los bolindres,cuando no se tenia dinero para comprarlos de barro,con un tizon de la lumbre se les hacian pequeños dibujos.antonio cabrera.

    ResponderEliminar
  81. Gracias a todos los que mostráis interés y aportáis vuestro conocimiento.

    ResponderEliminar
  82. Mochuelo-

    Palabra que usa mi madre cuando quiere decir pocas luces.

    ResponderEliminar
  83. PISCHOQUE: Palo pequeño que sobresale de algún sitio y que puede aplicarse a cualquier cosa

    jARÓN:Trozo de raiz o mata de chaparro que sobresale del suelo sobretodo para hacer la puñeta, tropezarse y hacer que se enreden las maneas de las cabras.
    ESCAMOCHAR: Podar las guias de una encina.

    BELORTA: Juego antiguo con un monton de piedras y varios chicos en las esquinas (si quieres las reglas más en profundidad hablo tranquilamente con mi tío, que se le hacía la picha un lío)
    JURRIA: juego antiguo con porras y y una pelota (idem a lo de las reglas)

    PAJARITA: Bazo

    ÁNTIMAS: Paquete de vísceras que comprende la traquea, el hígado, los pulmones y el corazón.

    ESCALABRARSE: Hacerse una herida, normalmente en la cabeza y, a menudo, de una pedrada.

    ENTREPETAO: forma característica de anda de animales con afecciones pulmunares que meten la extremeidades anteriores por debajo del pecho

    Bueno, no se ahora mismo, pero seguro que se me van ocurriendo más. Espero que te sirva alguna.

    ResponderEliminar
  84. No se si está esta palabra: aguzao - para indicar que algo tiene buena punta.
    Por otro lado, felicitar al promotor de esta idea, como calabresa me siento orgullosa de ver todas estas palabras que no debemos perder. Todas nos suena a todos los que somos de allí y aunque no vivimos en el pueblo, cuando las vas leyendo te traen a la memoria tantas cosas que no puedes dejar de sonreir desde que empiezas por la primera hasta la última. Enhorabuena a todos los que participan y crean este peculiar diccionario tan nuestro.

    ResponderEliminar
  85. Buenos días, creo que no está ZAHÚRDA. Es como siempre hemos llamado en mi casa a la pocilga que tiene mi abuela en el corrá.

    ResponderEliminar
  86. JARAPALES:

    Sinónimo de PAÑALETAS

    ResponderEliminar